Ce projet de visite s’intègre dans la démarche de préparation par le candidat de deux « E-books » consacrés au système concentrationnaire nazi développés pour le projet inter-écoles E-books passeurs de mémoires reconnu dans le cadre du programme Europe pour les Citoyens – Action 4 : une mémoire européenne active.
Dans sa démarche, le candidat propose un lien intéressant entre trace locale (le cachot de la Gestapo à Dinant) et site emblématique de la déportation politique et du système concentrationnaire (Buchenwald).